monday, swimmingday!!

So, the kids are sleeping now and I have had my third Englisch lesson jet. And I really are making some progress.
Today, monday, it is an day of the household and I álso went for a swimm. I really need to work on my fysical health. (My whole family had a mild flu and my fysical condition is very bad!) Well, first I brought te kids to school this morning..and then I went for a nice swimm. and when Í am finished, I treat myself on a cup of coffee with only a slice of bread;.. I'm not on a diet, I only am a little bit more disciplined about not eat candy or choclate. My kids are growing in the length and I am not you know:)).
In the afternoon I did some shopping and at 3 p.m. had my son swimminglessons. We have eaten early this evening, so I have time to do some nice things....
I made a things to do list for this week: tomorrow I need to work. Wednessday, I will meet a friend and her kids in a children play-house. Very chilly you know! The ladies can chat while the kids are playing. nice formula. O, I must not forgot the apointment with the dentists! (as a working mum, I have a really busy scedule you now....I can't do without my digital agenda...my smartphone. )
And I must not forgett to buy a present for my nice. And for my mother also. O, and the most important thing; I need to make a reservation for a restaurant for next fryday; I will take my family to a nice restaurant as a suprise. Thursday it is valentine's day and I will treat my dear husband and my boys on a nice meal. And next week, the kids are having spring break. I'm very interested in the testresults of my oldest son. Today he had a dictee and he had a good grade. I'm so pride of my little boy!!!! Six years and he's doing it so well at school. The youngest son is still very playfull, well I like it very much. I'm not worried about his development. The most important thing, I'd like to go well, is that they are having fun and have many friends. They like school a lot both and I'm happy for it. So therefore a happy eating at the end of the week!!! (so, mum don't need to cook ha haha!!)
Well, enough chatting for tonight, I am tired and go for a nice sleep.
Untill next week....(I'll try, dont primise!)
Greetings, mum LINDA

O, I went to the barbers next week and have a lot shorter cut now; I really like my new hair!!

maandag, wasdag!

Mijn hele huis ruikt naar kaneel en vanille. Ik heb zojuist een poffert gebakken. Dit is supergemakkelijk (en lekker). Ik maak dit vaak op maandagen, als ik moet rijden voor zwemles. Njord gaat samen met een jongetje uit zijn klas en wij ouders rijden dan om de beurt. En als ik dan thuis kom, dat is tegen 17.00, dan kan ik de poffert opwarmen en direct met de kinderen eten. Mijn man is vaak pas tegen 18.00 thuis en eet dan na ons. En wat ook fijn is, als je de poffert in de pan hebt, dit duurt 2 uur, dan kun je intussen mooi je klussen doen. Dus ik heb de bedden verschoond, het huis gezogen, de was opgehangen enne...snif, snif...de schaatsen ingevet en opgeruimd. Voorlopig kunnen we even niet meer schaatsen. Het is hier dooi. Het ijs en de sneeuw is bijna weg;(.  Maar ik heb mijn huisje gezellig gemaakt met 2 bosjes voorjaarsbloemen, kijk maar. Ze staan niet alleen super vrolijk, ze ruiken ook nog eens heel lekker.

Fijne dag verder. Vanavond, mijn eerste Engelse les. Dan ga ik mijn volgende blogje weer in t Engels doen ha ha ha
o, om afscheid te nemen van de sneeuw en ijs, nog 2 leuke kiekjes van mijn kids in de sneeuw!!

Engelse les, wahhh

Dear blogreaders. This will be the first time I write a English message on my blog. I find it quite a bit scary!!! The reason is I am trying to improve my English speaking. If I practice a lot in writing, then I improve my vocabulary. I notice that I find it difficult to speak English fluently en THIS I want to change!!
Next monday I have my first English lesson. You better not hear me speaking, ha ha ha.
Humor is always a good thing, or not?! Well, now I will give you an inpression of my experiences of today.
I had a magnific day, and you know Why? I've had a lot of pleasure today. yesterday I did the shoppings for de week. SO, the weekend began relaxed. 9.00 am we eat a breakfast with jus d'orange and (a liter coffee, to wake up!!). The whole family runs almost the whole morning in pyama's. MMM, I love this so much you know. We (mam and dad) read the paper and the kids are playing. And we make of course plans for the satarday!! But first we do to fresh-up. De boys are taking a bath en we take a shower. In de afternoon we did two very nice things; we went to a  kids-gym. I met my friend and her kids and we had a cosy chat. She is nurse, like me you know. Se came with a suggestion; If I am interested to organise a diabetescourse on her work. She works as a teammanager in a local nursing home for old people. She signals a shortcome in knowledge about diabetescare in de elderly people. Specialy, she want to learn about insulin and de most actual evidence. I think it is a nice idea! I will gett a little wage, but I have already made an decision; we will do this. I See it as a fun experience!!!
2.00 pm we went to a large mountain and we did snow-sledging and it was great. my oldest son was with his younger brother and his best friend. We made real fun.

After de playing in the snow, we warm up by the fireplace, with a cup coffee and a coffee-liquer....mmm, so nice. After dinner, the boys went up to bed early. They were very tired....and also were we;)))
Well, I wish all blogreaders a very nice weekend. See You!!!

lummeldagje!

Zo, net even buiten gewandeld, nou ja, de kids waren op de skelter en wij er achteraan hollen (tjee mijn conditie is slecht zeg, na die griep!). Intussen zijn we weer binnen en spelen de kids op een nieuw kleed in de woonkamer. Ik ben er zo blij mee, mijn man wilde dit eerst niet, maar t is zo gezellig, kijk maar!
Ik ben nu chocolade-cupcakes aan het bakken; ga ik straks met de kids versieren. Nwe hobby van mij en de jongetjes...alleen niet zo fijn voor je lijn ha ha ha. Nou, ja; ik ga vanaf woensdag weer elke week zwemmen, heerlijk! Maar eerst genieten van deze lummeldag met lekkers voor bij de thee.
Morgen weer vroeg uit bed,, ben wel vrij, maar breng de kids naar school, heb 'smiddags zwemles met de oudste en ik moet nog wat leeswerk doen voor een cursus. Maar nu eerst genieten van een vrije dag met mijn gezin. Fijne week iedereen!

Uitwaaien op zondagmiddag!

Dag lieve luitjes; ik wens iedereen het allerbeste voor 2013, inclusief mezelf, ha ha. Ik heb net een flinke keelontsteking gehad en ben m.b.v. antibiotica weer bijna beter. Nu kan ik wel weer lachen, maar ziek zijn met een druk gezin is echt niet om te lachen....
Maarrrrr..... vanmiddag wat leuks gedaan met mijn 3 mannnen; lekker uitgewaaid op het strandje van Schildmeer. De jongetjes hebben genoten; rennen, dollen, met stokken spelen; echt jongens!
Daarna uiteraard een broodje kroket gegeten, supermiddag. O, en we hebben een heel mooi kerkje bekeken in het dorpje Marsum, echt heel schattig.
De jongetjes liggen vanaf 19.00 in hun bedje. Met tegenzin, maar gelukkig waren ze wel heel moe. Morgen begint school weer en dan moeten ze wel een beetje fit zijn;).
Ik kan helaas geen fotootjes plaatsen...ik probeer het morgen nog wel even weer.
Groeten van blogmama Linda

Kerststukjes!

Dag, ook zo'n zin in kerstvakantie? Ik heb gistermiddag kerststukjes gemaakt met mijn 2 jongens, was heel gezellig, kijk maar.
Heb vandaag een vrije dag genomen, omdat de jongetjes vanmiddag vrij zijn. Ze hebben vanavond een kerstfeest op school. De hele week hebben ze de kerstliedjes gereperteerd thuis (tijdens het eten, het omkleden, met naar bed gaan...). Het leek wel een soort van competitie tussen die 2 van ons; een soort voice of christmas of zo! ik heb me rot gelachen! Wordt vast gezellig vanavond. En daarna hebben de kinderen kerstvakantie.
Mijn man is morgen thuis, ik moet nog even 1 dagje werken en dan fijn kerst vieren!
Ik ga nu nog even fijn de krant lezen. Het is heerlijk rustig in huis. Verder wil ik nog wat foto's bewerken, een paar kerstkaarten schrijven en heerlijk aanlummelen.

Ik heb voor 1e kerstdag een leuk restaurantje geregeld; gaan we lekker uit eten met mijn schoonouders. En de 2e kerstdag gaan we als gezinnetje lekker aanlummelen. Eerst met z'n allen uitslapen, nou ja, de kids tot 8.00 en wij tot 9.00.. . De kinderen zijn dan al een uurtje beneden en kijken fijn tv;), heerlijk als je kinderen wat ouder worden hoor ha ha ha. Een jaartje terug kon dat nog niet en dan was ik meestal vroeg op, samen met de kids, maar dan was ik 's avonds vaak heel moe en lag ik regelmatig al om 21.30 in bed. Nu kan ik weer heerlijk een lange avond genieten, samen met mijn man, heel fijn!!
Nou, ik zou zeggen; iedereen een fijne kerst en tot gauw.
Groeten van blogmama Linda

Inspanning loont!

Dag lieve mede-moeders!
Zo, ik heb vandaag een echte luier (niet van luiers, maar van lui!)-dag ingelast.Ik heb vanmorgen uieraard eerst de boys naar school gebracht. Daarna, thuis gekomen, een bakje koffie gemaakt en mijn laptop gepakt.
Ik log (heel even  maar hoor) in op mijn werkmail en ik ben zeer tevreden met wat ik zie. Ik krijg de complimenten van mijn baas over mijn rapport van vorige week. Ik ben hier heel blij mee, want dan zijn mijn inspanningen niet voor niets geweest! Supergevoel krijg ik er van! Tja heb je soms nodig hoor. Ik wil graag goed werk afleveren. Ik heb als werkneemster, die werk en gezin combineert, ook heus wel eens last van twijfels. Waarom werk ik eigenlijk en waarom ben ik zo verdraaide ambitieus? Ik ben een persoon met heel veel interesses en heb ook giga-veel ideeen. Maar ik heb in de loop der tijd wel geleerd om keuzes te maken. Zo heb ik 1 stelregel; je gaat thuis niet met je werk bezig. Thuis ben ik Linda en moeder en vriendin en schoonzus, en wil ik alleen maar dingen doen die leuk zijn (naast mijn huishouden, soms lastig combineren, maar gaat goed hoor!) Stelregel 2, en die kan ik alle moeders aanraden; doe elke dag even iets voor jezelf, al is het maar een half uurtje. Hiervan laadt je op; ik heb vanmorgen joga gedaan, heel relaxt. Daarna de was opgehangen en klinkt gek; als ik eerst iets leuks doe, dan heb ik minder moeite met doen van routineklussen als de was, het strijkwerk, het......
Doe ik namelijk eerst (die 100) rotklusjes, dan ben ik te moe om nog iets leuks te doen voor mezelf, herkenbaar??!!
Zo, nu nog even bloggen over het afgelopen weekend. We hebben een ontzettend leuk weekend gehad met de kinderen. We hebben sinterklaas gevierd. En ik heb een lol gehad. Ik had van t weekend 3 kinderen ipv 2, kijk maar op de foto. Mijn 3 boys waren aan het spelen met de nieuwe autoracebaan. En 'smiddags kwam opa ook nog even spelen. Best gek hoor om te zien hoe volwassen mannen ineens weer kind zijn! ha ha ha!
Nou, ik ga de kids van school halen met de fietskar. Krijgt mama ook nog even wat beweging:-)

Tot gauw!